lundi 24 septembre 2012

Let Us Bridge Your Language Gap - El Puente Ltd.


EL PUENTE LTD Company - Bridging the gap - Phone: 0788762856, 0783867447 - Email: elpuente12@gmail.com

We are on our first year of services in Kigali and we have already received favorable feed backs from our happy customers with regards to our services.

 El Puente invites you to become one of our distinguished and happy customers. Professional, quality multi-language translation services, offered by El Puente Ltd will assist you in communicating with your target market.

 Our mission is to provide businesses and organizations with the comprehensive, high quality translation/interpretation services they need to reach out to customers and clients in different languages. We have a qualified and trained team of translators/Interpreters in French, English, Kinyarwanda, Kirundi, Swahili, Spanish and more.

 El Puente Ltd will not just translate your documents, websites, ads and brochures word for word, but we will focus on your message. We will make sure that the intent of your message goes completely undamaged through the translation process. We are as much culture sensitive as we are language experts.

YOU too WILL identify with Our Translation Services.

We offers interpretation services such as: Simultaneous interpretations, Community interpretation, personal interpreting, etc.

Here's a short list of translation services we can provide:

• Financial & Marketing translation
• Brochure & Legal translation
• Website translation
• Advertising & Brand translation
• Medical translation

• Emergency Translation
• Legal translation
• Business & Commercial translation
• Audio/Video transcription and translation
• Technical translation

 Contact us 24 hours a day by email: elpuente12@gmail.com. We'll get your Interpretation and/or translation project done better, faster, and at an affordable price. El Puente offers genuine value for what you will pay for.

SPREAD THE NEWS!!!

What Should Homosexual Christians Do?

This is why i like listening to Christian thinkers of the like of Dr. William lane Craig or Dr. Ravi Zacharias. They speak with a lot of sensitivity and great objectivity with minimum bias or prejudice on the balance.
"So what should you do? First and foremost, you need to align your thinking with God’s. When you say that you consider being a homosexual to be “perfectly fine,” I’m not sure if you’re talking about your orientation or the activity. I agree with you that it’s no sin to have a homosexual orientation. That’s probably something you didn’t choose and aren’t responsible for. But you can choose and are responsible for how you act. The Bible is clear that sexual acts outside of marriage are immoral and therefore to be shunned. It’s impossible to resist engaging in a pleasurable activity if you consider that activity to be perfectly fine."
I am sure you'll like reading this by following the link by click here.

P.S: Don't forget to check out my book - Help Me Understand Jesus.

lundi 3 septembre 2012

Why I hate Miss Rwanda - My Take On that Article


This morning i received an email with this link title: "Why I hate Miss Rwanda". Of course i wondered why anyone would hate a beauty pageant event? This was of interest to me since i have loved and watched all the Miss universe/World i have been able to follow. Compounded to it, i have an unhealthy fascination with beauty. - all kind of beauty. Without exaggerating, in early 2008 - I was part of a team that tried to collaborate with Miss South Africa office for a conjoined event at our campus. So yes .. i love the Miss event big deal - even if i do not always agree with people criteria of selection on what constitute beauty.

As i read the link above and the argument presented, i did not really find cause for hatred. The articles could have as well been entitled "Why i am displeased by Miss Rwanda". The article raises interesting point, but nothing serious that would justify as form of hatred against the organization. Below is the comment i made to some point raised on that blogg:

I am not sure i agree completely with this article since I do not HATE Miss Rwanda. There is more questions asked than answers in this article. Certainly, pouring 120 million on Beauty pageant (still trying to get a hang on the criteria for beauty on this Miss Event) when people are wondering about the 'Agaciro Fund', should give us a pause indeed.

However:

I) As for 'Do the organizers understand the ramifications of teaching young women, that the easiest way to win a new car and attract certain notoriety is to have a certain standard of beauty and be able to sashay down a catwalk in an evening gown?'

I am not sure that they are teaching anything by doing that. They were just rewarding the winner. This is not more harmful than the Telecom companies or the Brewing Companies or Banks giving away free cars, Fridges, Houses to winners of non-intellectual contest - just trying not to use the word 'Luck'. Are we saying that those organizations (Banks, telecom, etc.) are teaching people that they should rely on luck to get what they want?

II) "what does this beauty pageant add to our society or the advancement of young women?"

Not much, except reminding folks that womanhood in Rwanda is celebrated in many ways than one. Gender equality at work, they'll tell us i suppose.

III) "But, hold on a second, since when have young women become tourist attractions?!"

Maybe they should be. After all, we are told that we only have human resources as our natural wealth, don't they? - smile

IV) "While this contest will give our winner the opportunity to travel the world, what is the overall damage at the end of the day?"

The overall damage will be that we will lose the Miss World contest at an international level. That is guaranteed. And Rwandans hate to loose. That will be a hard pill to swallow, but we will have to in few months.

V) "Once you begin to dictate what is the ideal height and weight of women, you run the risk of young girls concentrating more on how they look, rather than the more important things in life."

I am not a specialist in Rwandan girls, but aren't we assuming too much here? I mean, do we really think that our girls do not already concentrate on their looks? And to be honest, since the Miss Rwanda has for purpose to celebrate both 'extravagant' beauty and intelligence (judging by the questions asked to the Miss) - it won't be fair that only one aspect of it is taken as the representative of the Miss Rwanda influence on our girls, namely physical attractiveness. Both physical attractiveness and intellectual performance seemed to have been the purpose of the showbiz (though i ain't confident they succeeded in any of the two - but that is another story for another time).

VI) "the Ministry of Culture and RDB has shown that flaunting yourself in a bikini and a nice dress will get your more recognized than your other natural talents."

Maybe they have not shown that, but rather they have simply recognized this. We may not like it but our world will always value, celebrate and overpay those with natural gifts, talents, natural beauty/physical attractiveness above those who have worked long and hard on their character. It is not fair, nor is it reasonable i concede but this is the world in which we live in. We do that not only on beauty Pageant, but as well in Music awards with all our emerging celebrities, and soon in sports and so on.

The question i am wondering with regard to this article is: why should we value more sports, artistic talents as advocated than natural beauty or attractiveness? None of them are intellectually driven by essence to my knowledge, nor are they part of our core-character infrastructure neither.

Thanks for the courage in psychoanalyzing this issue though - Janet K. - but i have to say that the argument presented has not yet proven to be convincing enough to do away with this Miss Rwanda event yet.
Check My Book here or more here